|
2005
|
Literary Awards for Overseas Koreans
|
Together
with the Overseas Koreans Foundation, the Daesan Foundation co-hosted the
7thLiterary Awards for Overseas Koreans. These are intended to encourage
overseas Koreans to be active in creating their own literature. Also the awards
aim at giving them a motive to learn and use the Korean language overseas. The
winner received 5 million won and the runner-up received 2 million won. The
winners attended a literary tour with the judges from October 23rd to 25th on
Jeju Island. The awards ceremony was held on October 20th at Seoul Educational
Cultural Theater and the works were published in Window
on Overseas Korean Literature.
2003
|
Korean
People's Literature Forum
|
The
Daesan Foundation, Overseas Koreans Foundation and PEN
Club Korea held a "Korean People's Literature Forum"
from September 3 to 4 at the Amiga hotel in Seoul.
With
the title "Diaspora, Identity and Literature,"
the forum brought together respected Korean writers
from around the world to share their ideas on what it
meant to be an ethnic Korean.
Authors
as diverse as Anatoly KIM, a third-generation Korean
in Russia, Astrid Trotzig, a Korean adoptee in Sweden,
and Elaine Kim, a professor of Korean Studies in the
United States, Critics KIM U-Chang, KIM Seong-Kon and
CHOI Won-Shik, Poet KO Un and Novelist AHN Jung-Hyo
presented on themes related to the Korean diaspora and
the problem of identity in literature. On the final
evening, a farewell reception was held with a literary
reading event and various performances. The participants
also looked around the literary places of Ansung city.
|
Date
|
Session
|
Speaker
|
Moderator
|
|
Sep.
3
|
Keynote
Speech : The need for establishing Korean Cultural
Network
|
KIM
Mun-Hwan
|
|
|
Keynote
Speech : Diaspora and Identity in Literature
|
KIM
U-Chang
LEE
Hoi-Sung
|
|
|
Hanminjok
Community and Emigration Literature
|
CHOI
Won-Shik
Anatoly
KIM
Moses
G. MYUNG
|
KIM
Chi-Soo
|
|
The
Status of Overseas Koreans Literature
|
KIM
Ki-Chung
PARK
Sun-Suk
AHN
Woo-Shik
Astrid
Trotzig
|
KWON
Taek-Young
|
|
Sep.
4
|
Literature
in Multi-cultural World
|
AHN
Jung-Hyo
KIM
Seong-Kon
Elaine
KIM
|
LIM
Hun-Young
|
|
My
Life, My Literature
|
KO
Un
Hyun
Wol
|
LEE
Soon-Won
|
|
Exchange
of Korean Literature and Network
|
KWON
Young-Min
LIM
Chang-Hyun
KIM
Hak-Chun
|
SUNG
Ki-Jo
|
|
10-Year
History Book of the Daesan Foundation
|
The
Foundation published the
10-Year History Book of the Daesan Foundation.
The book contains a record of the activities and various
projects of the Daesan Foundation for the last 10 years,
including a list of grant recipients, screening
committees, publications and photos. The book also features
essays on each project written by famous domestic and
foreign writers such as Le Clézio and Margaret
Drabble.
2002
|
Korean
Literature in Translation Fair
|
The
Daesan Foundation held the 'Korean Literature in Translation
Book Fair' to raise awareness of Korean Literature and
support the cause of promoting Korea's national image
and cultural profile during the 2002 World Cup finals.
In the exhibition 216 titles of Korean contemporary
and classic novels, poems and essays that have been
translated into 20 different languages were displayed.
The book fair, co-organized by the Korea Literature
Translation Institute and Kyobo Book Center, was held
at the Kyobo Book Center from May 27th to June 15th.
On
display were 46 German titles and 38 titles in English,
including Park Wan-Suh's novel "A Sketch of the
Fading Sun" and Chae Man-Shik's "Peace Under
Heaven".
With
58 titles, French translations constitute the largest
part of the fair: the book of poems "Les racines
d'amour" by Hwang Tong-Gyu, the classic love story
"Le Chant de la Fidele Chunhyang", and Lee
Seung-U's novel "L'Envers de la Vie" were
among the French titles on display.
The
book fair also featured translations in Spanish, Chinese,
Japanese, Polish, Russian, Bulgarian, Czech, Dutch,
Italian, Romanian, Vietnamese and Turkish.
|
Special
Projects Commemorating the 10th Anmiversary
|
The
10th Anniversary Exhibition
In
commemoration of the 10th anniversary, the Daesan Foundation
held 'The 10th Anniversary Exhibition' in the lobby
of the Kyobo Building on December 2nd ¡ 6th.
In
the exhibition, 252 titles of book which have been published
or awarded by the Foundation, photos of the Foundation's
activities, articles and press releases of the Foundation,
congratulatory messages from major writers, and various
advertisement materials were displayed.
10-Year
History Book and Video
The
Foundation is putting together the
10-Year History Book of the Daesan Foundation
. The book contains a record of the activities and various
projects, including the list of grant recipients, screening
committee, publications and photos. The book also features
essays on each project written by famous domestic and
foreign writers. The book will be published in early
2003.
Also,
a video containing the 10 years of history and future
plans of the Foundation was made. In it, the Foundation
announced its new vision to be "The Most Trustworthy
Literature Foundation in the World". This 10-minute
video was shown at the Ceremony for the Daesan Literary
Awards and the 10th Anniversary Ceremony on November
29th.
2001
|
Sponsored
Play <
Life Is A Dream >
|
|

|
The
Foundation sponsored the play Life
Is A Dream
which was presented at the Towol Theatre of
the Seoul Arts Center on July 6¡17. Considered
as the last great figure in the golden age of
Spanish Literature, Pedro Calderon's Life
Is A Dream
is a universal play of the Spanish tradition
about the struggle between a father and son.
It is a wrenching revenge tragedy that examines
the connection between realities and dreams
and the philosophical problems that surround
free will and determinism.
|
2000
|
2000
Seoul Internatioal Forum for Literature
"Writing
Across Boundaries: Literature in the Multicultural
World"
|
1999
-
Symposium '100 Years of Contemporay Korean Literature'
|
Date
/ Venue
|
September
16 - 17 / Convention Center, Sejong Cultural Art
Center
|
|
Topisc
|
Formation
of Modern Literature & Ideology / Achievement
of Historical Novel / National Language &
National Literature / Poetry, Nature, & Culture
/ Contemporary Literature & Political Ideology
/ Korean Literature & People / Realism &
Modernism / Evaluation of Works & History
of Literature
|
|
Publication
|
"100
Years of Contemporay Korean Literature" Minumsa
Publishing Co.,Ltd.
|
-
SIN Dong-Yeop
Literary Festivalµ¿¿± ¹®ÇÐÁ¦ -
co-orgarnized with the Association
of Writers for National Literature
|
Symposum
|
March
26 / Conference Hall, Sejong Cultural Art Center
|
|
Evenign
of Literature
|
April
3 / Buyeo Students' Center
|
|
Literary
Visiting
|
April
4 / Monument > The House Where He Was Born
> Tomb > Background of Works
|
|
Publication
|
"Nation
Poet Sin Dong-Yeop" Somyoung
Publishing Co.,Ltd.
|
-
Goethe Drama Festival ¿¬±ØÁ¦ -
co-organized with the Seoul Arts Center
|
Date
|
March
26 - April 11
|
|
Venue
|
Towol
Theatre of the Seoul Arts Center
|
|
Drama
|
Paust
/ Ipigenie / Stella
|
|
Associated
Events
|
Symposum
/ Movei Festival / Poetry Event / Display of Books
& Stamp
|
-
UK-Korea Literature
Forum - Organized
in collaboration with the British Council
*
If you click the above writer's name, you can read the
thesis of this forum.
|
Date
|
October
13(Wed) - !4(Thu)
|
|
Venue
|
Main
Conference Room, Kyobo Bldg., Seoul
|
|
Subject
|
Women
in Literature
|
|
Participants
|
English
writer
- Michele
Roberts(Poet/Novelist)
/ Paul
Bailey(Novelist)
/ Louisa
Young(Novelist)
Korean
writer
- OH
Chong-Hee(Novelist)
/ KIM
Seung-Hee(Poet,
Prof. of Sogang Univ.) / CHOI
Hye-Shil(Critic,
Prof. of KAIST)
Panel
- SUH
Sook(Prof. of Ehwa Womans Univ.) / SONG Seung-Cheol"(Prof.
of Hallym Univ.)
Moderator
- Alastair Niven(Novelist, Director of Literature,
British Council) / RYU Myung-Sook(Prof.
of Seoul Nat'l Univ.)
|
1998
-
Young Writers
Forum opening 2,000's
|
Date
|
September
17 -18
|
|
Venue
|
Main
Conference Hall, Sejong Cultural Center, Seoul
|
|
Topics
|
What's
the 21st Century Writer / New Possibility of National
Literature / Connection of Literature with Pop
Culture / Female and Feminism / The Road of Socialhistorical
Imagination / Environment and Body / Existence
Form of Individual / The Future of the Literary
Language - Letters and Bit
|
|
Publication
|
"What's
the 21st Century Literature"
Minumsa Publishing Co., Ltd.
|
-
Lee Kang-Baek
Theatre Sponsored by Kyobo Life Insurance -
Organized in collaboration with Seoul Arts Center
|
Date
|
April
16 - June 14
|
|
Venue
|
Chayu
Theater and Towol Theater, Seoul Arts Center
|
|
Associated
Events
|
Symposium
'Four Sights About Lee Kang-Baek' May 12, at Conference
Hall, Seoul Arts Center
|
|
Publication
|
"From
Five To Feeling" Seoul
Arts Center
|
-
Grants for Publishing
Valuable Books -
Organized in collaboration with Kyobo Book Centre
|
Subjects
|
Literature
/ Civilization / Art / Science / Culture / Speciality
|
|
Publication
|
34
titled books by 33 publishing companies
|
|
Distribution
|
30
Korean Research Centers of Foreign Universities,
Organizations 93 Domestic Public Libraries, 107
Domestic University Libraries
|
1996
-
Exhibition of Pictures of Literary Figures and Manuscripts
of Deceased Writers' Work -
Organized in collaboration with the Committee
for the 1996 Year of Literature
|
Date
|
June
25 - July 7
|
|
Venue
|
Ilmin
Cultural Hall, Seoul
|
|
Program
|
- Display
: 209 photographs of literary figures, living
and deceased; 131 manuscripts of deceased writers'
work
- Audio-visual
screening : "The Course of One Hundred
Years of Modern Korean Literature"
Open Forum with Lee Chong-Joon and Yun Dae-Nyong
|
|
Publication
|
"Faces
of Modern Korean Literature"
Minumsa Publishing Co.,Ltd.
|
-
International
Conference on the Translation of Korean Literature -
Organized in collaboration with the Institute of Translation,
Yonsei University, Seoul
|
Date
& Venue
|
November
7 at Main Conference Hall, Sejong Cultural Center
(Symposium)
November 8 at Academy House (Workshop)
|
|
Topic
|
- The
Present State and the Prospect of the Translation
of Korean Literature (Classical Literature,
Modern Poetry, Modern Fiction)
|
|
Publication
|
- "The
Present State and the Prospect of the Translation
of Korean Literature"
Minumsa Publishing Co.,Ltd.
|
1995
-
Symposium Marking the 50th Anniversary of Liberation
|
Date
|
September
21 - 22
|
|
Venue
|
Main
Conference Hall, Sejong Cultural Center, Seoul
|
|
Topics
|
Korean
Poetry, Korean Fiction, Korean drama, Korean Criticism,
World Literature and Korean Literature, North
Korean Literature, Hopes for Korean Literature
after Reunification
|
|
Publication
|
"Fifty
Years of Modern Korean Literature" Minumsa
Publishing Co.,Ltd.
|
|