´ë»ê¹®È­

´ë»ê¹®È­ Ç¥Áö

ź½ÇÀÌ¿Í ÁÖ¿µÀÌ

¶ó´ÙÅ©, ³× ´«¹°Àº ½ÅÀÇ ¹ßµî À§¿¡ ¶³¾îÁú °Å¾ß

ÇÑ ¾Æ¿ô»çÀÌ´õÀÇ, À̾߱⠸¸µé±â¿¡ ´ëÇÑ È¦¸²

¡®ÇÑ Á¶°¢ ²ÉÀÙÀÌ Á®µµ º½ºûÀÌ ±ðÀÌ¡¯´Â °ÍÀ» Àо´Â °ÍÀÌ ¹®ÇÐ

ƯÁýÀ» ±âȹÇÏ¸ç ¨ç°í¾çÀÌ »ç³ÉÀÇ Ãß¾ï ¨èÃÖÃÊÀÇ ¹Ý·Á¹¦ ±î¸ÍÀ̺ÎÅÍ ÀÌ¹é »ì »çÀ̺¸±× °í¾çÀ̱îÁö ¨éÆêÀº ½ÇÀüÀÌ´Ù ¨êÇعæÃÌÀÇ ¹Ý·ÁÁ¾µéÀ» À§ÇÏ¿©

ÅؽºÆ®¿¡ ´ëÇÑ °æÀÇ

ÀÚÆÄ(í»÷ï)ÀÇ Åº»ý

ÇÑ »ç¶÷ÀÌ °ð ÇϳªÀÇ ¿ìÁÖÀÌ´Ù

¡º¹Ý³ë¡»´Â ¡®Àΰ£¡¯À» ÁöÅ°Àڴ óÀýÇÑ ÅõÀï±â¿´´Ù

ÇÏ·ç 2õ640¹ø ±ÝÇüÀ» µå³ªµç ¼ÕÀÇ ±â·Ï

¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ ´Ù´Ù¸£·Á´Â ¸Í·ÄÇÑ ³ë·Â

È«Áø¿¡ ¹¯Èù ºÐ³»¡¦¡¦

Ãß¿î ³¯ÀÇ ¹þ, ¼¼ÇÑ»ï¿ì(á¨ùÎß²éÒ)

³ëÀ»¹Ù´ÙÀÇ Àå¾ö

¾ç¿ä¸®·ç ÀÇÀÚ¿¡¼­ Ä¿ÇǸ¦ ¾ÐÀ½ÇÏ´Ï ¹®¸í°³È­ ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡

³ÖÀ» °Í ¾ø¾î °ÆÁ¤ÀÌ´ø È£ÁÖ¸Ó´Ï´Â °Ü¿ï¸¸ µÇ¸é ÁÖ¸Ô µÎ °³ °©ºÏ°©ºÏ

Á¦27ȸ ´ë»ê¹®Çлó ¼ö»óÀÛ ¸®ºä-½Ã ºÎ¹® ¼ö»óÀÛ ¸®ºä-¼Ò¼³ºÎ¹® ¼ö»óÀÛ ¸®ºä-¹ø¿ªºÎ¹®

¾ã¾ÆÁö´Â ÀåÆí, ȯ¿µÇÒ ÀÏÀΰ¡

¨ç¼Ò°¢,ÀúÀÛ ¨è¿Ü°æ,´ç½ÅÀº ½Ã¸¦ ¾²´Â »ç¶÷Àΰ¡¿ä

¨ç30³âÀÇ ³¡ ¨è¾çµéÀÇ Ä§¹¬

»õ(NEW)

°Å¿ïÀÇ ¹Ì·Î

¨ç³ì»ö¹®¸í(ÖàßäÙþÙ¥) ½Ã´ëÀÇ ½£ ¨è»õ³¢ ¨éÀç¿Í À¯¸®ÀÇ ¹Ì·¡

¼Ò¼³´äÁö ¾ÊÀº, ±×·¡¼­ ´õ °ø°¨ÇÏ´Â

À̱¤¼ö, ÀϺ»¿¡¼­ Å©°Ô ÃëÇÏ´Ù

¸Ó¸´¼Ó¿¡ ½×ÀÎ ¹®Á¦¸¦ Ç® ¼ö ¾øÀ» ¶§

ºÒ¾È°ú Çà¿î »çÀÌ¿¡¼­

¿¤¸®¾ù ¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϱâ

¡®´õµë´õµë ¸Õ ±æ¡¯À» °¡´Â ½Ã¿Í ¹ø¿ª

°æ°è¾ø´Â ¿¹¼ú ÇâÇÑ 10³â¿©ÀÇ ³ëÁ¤

´ë»êâÀÛ±â±Ý,´ë»ê¼¼°è¹®ÇÐÃѼ­

´ëÇлý ¾Æ½Ã¾Æ ´ëÀåÁ¤ 3Â÷ ¸®´õ½Ê Ä·ÇÁ ¹× ¾Æ½Ã¾ÆÇÁ·ÐƼ¾îŬ·´(AFC) ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ

¹®ÇÐÇöÀå

¼ö»óÀÛ ¸®ºä-¼Ò¼³ºÎ¹®

±Û Á¤°ú¸® ¤Ó Æò·Ð°¡, ¿¬¼¼´ëÇб³ ±¹¾î±¹¹®Çаú ±³¼ö, 1958³â»ý
Àú¼­ ¡º¹®ÇÐ, Á¸ÀçÀÇ º¯Áõ¹ý¡» ¡ºÁ¸ÀçÀÇ º¯Áõ¹ý 2¡» ¡º½º¹Ò°ú Â¥ÀÓ¡» ¡º¹®¸íÀÇ ¹è²Å¡» ¡º¹®ÇÐÀ̶ó´Â °ÍÀÇ ¿å¸Á¡»Un désir de littérature coréenne(ºÒ¹®) µî

¼Ò¼³ºÎ¹®

Çö½Ç°ú ȯ»ó »çÀÌÀÇ ÇãÀ§´Ü½É,
È̾îÀÌ ÈÌÀÌ

Á¤ÀÇ·Î¿î »ç¶÷ÀÌ Á¾·Á³ª¹«Ã³·³ ¾¦¾¦ ÀÚ¶õ´Ù
ÇÒÁö¶óµµ ³ª´Â źº¹ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×´Â °Ü¿ì ÇÑ
ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖÀ» Å״ϱî
– ¾Ó°Ö·ç½º ½Ç·¹½Ã¿ì½º1)




Á¶ÇØÁø ¼Ò¼³ÀÇ °¡Àå µÎµå·¯Áø Ư¡Àº ¸®¾ó¸®Áò°ú ÆÇŸÁöÀÇ Æ¯º°ÇÑ Á¶ ÇÕÀÌ´Ù. ±×´Â ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ Çö½ÇÀÇ °¡Àå ¹®Á¦ÀûÀÎ »çÇ׵鿡 ¹ÙÅõ ´Ù°¡°¡ ÆÄÇìÄ£´Ù. ±×·³À¸·Î½á ÀØÇû´ø »ç½ÇµéÀ» Àϱú¿ì°í °¨Ãß¾îÁø Áø½ÇÀ» ¹àÇô ³½´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ±×´Â ÀÌ Çö½ÇÀÇ »ç°Çµé ¼Ó¿¡ º»ÁúÀûÀÎ Àǹ̸¦ ºÎ¿© ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀº ¿ì¸® »îÀÇ °¡Àå ±Ù¿øÀûÀÎ Á¸Àç·ÐÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù´Â µíÇÑ Ç¥Á¤À» Á¶ÇØÁø ¼Ò¼³ÀÇ ¹°»óµéÀº Áþ´Â´Ù. ÀÌ ±Ù¿ø¼ºÀÇ Ç¥Á¤ ¼Ó¿¡¼­ ¸¸¹°µéÀº Á¶ÀÀÇÑ´Ù. Àι°Àº º°ÀÌ µÇ°í ³ª¹«°¡ µÈ´Ù. ±×·³ À¸·Î½á Àι°µéÀÇ °ü°è´Â Çö½ÇÀ» ³Ñ¾î ¾ÆµæÇÑ Å°íÀÇ ½Ã°£´ë¿¡¼­ºÎÅÍ Á¶ ÁüÀ» º¸¿´´ø ¿î¸íÀ¸·Î Çö»óÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÅÈ­Àû »ç°ÇµéÀº ȯ¸ùÀÇ ¿ìÁÖ ¼ÓÀ¸·Î ÀáÀûÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°ÍÀº ¿ìÁÖ ¾È¿¡ ºø¹ß°°ÀÌ ½ñ¾ÆÁö´Â, ¸®¾ó¸® Ƽ¶ó´Â À̸§ÀÇ ¼ÒÇ༺µéÀÇ Àâ¼® ´õ¹Ì¿¡ ºÎµúÄ¡¸ç ¸¸½ÅâÀÌ°¡ µÇ¸é¼­, ½Å È­Àû È­ÇØÀÇ ºÒ°¡´É¼ºÀ» °Å²Ù·Î º¸¿©ÁØ´Ù.
¸®¾ó¸®ÁòÀº ȯ»óÈ­µÊÀ¸·Î½á ÀǹÌÈ­ÀÇ ±ØÁ¡À¸·Î Ä¡´Ý°í, ȯ»óÀº ¸®¾ó ¸®Æ¼¿¡ ÀÇÇØ ÀÇ¹Ì È®¸³À» Áö¿¬´çÇϸ鼭 ¿©ÀüÈ÷ Áö±Ý, ÀÌ°÷ÀÇ Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ »ç°Çµé·Î Ãâ¸ôÇϸç, µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÀÇ¹Ì ºÎ¿©ÀÇ °úÁ¦¸¦ ³Ñ±ä´Ù.
¡º´Ü¼øÇÑ Áø½É¡»2)¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â ±× ƯÀ¯ÀÇ ±Û¾²±â¸¦ ´õ¿í ¹Ð°í ³ª¾Æ°£´Ù. ÀÛ°¡´Â ±×°ÍÀÌ ¼Ò¼³°¡·Î¼­ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ‘´Ü¼øÇÑ Áø½É’À̶ó°í ¸»ÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÛÇ°µé »çÀÌÀÇ º¯È­´Â ¼ÒÀçÀûÀÎ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ¸é °ÅÀÇ ´« ¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿©ÇÏÆ° ¿©±â¿¡´Â ¼¼ °³ÀÇ ÃþÀ§°¡ ÀÖ´Ù. ¸Ç ¾Æ·¡¿¡ ÀÔ¾ç¾ÆÀÇ Çö½ÇÀÌ ÀÖ´Ù. ¸Ç À§¿¡´Â °ú°ÅÀÇ ÀÔ¾ç¾Æ ‘¹ÎÁÖ’°¡ ÀÇÁö(ëòò¤)ÇÏ´Â ÀÇ¹Ì ¼¼°è°¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °¡¿îµ¥¿¡ ÀÌ µÎ ¼¼°è¸¦ ¿¬°áÇÏ·Á´Â ÁÖÀΰøÀÇ Áý¿äÇÑ ÇàÀ§µéÀÌ ÀÖ´Ù.
¸Ç ¾Æ·¡Ãþ¿¡¼± ÀÔ¾ç¾ÆµéÀÇ ±â¾ï°ú ÇöÀç°¡ ¹Ð°í ´ç±ä´Ù. ÁÖÀΰø ¹ÎÁÖÀÇ ±â¾ï°ú ¿©Å¸ ÀÔ¾ç¾ÆµéÀÇ ±â ¾ï. ÀÌ ±â¾ïµéÀº ÀÔ¾çÀ̶ó´Â È­µÎ¿¡ ÂؾîÁö´Â ¾óÅ°¼³Å² ºûµé°úµµ °°´Ù. ÈñÇÑÇÏ°Ôµµ ±×°ÍµéÀº ¼­·Î ºñ ²¸°¥ »Ó, °áÄÚ °øÁ¶ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ »çȸÀÎÀÌ µÈ ¸ðµç °ú°ÅÀÇ ÀÔ¾ç¾ÆµéÀº Àú¸¶´ÙÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ °ú°Å¿Í ÇöÀç »çÀÌÀÇ ¿¬°áÀ» ½ÃµµÇϰųª °ÅºÎÇÑ´Ù. ÀÌ ¸ð½ÀµéÀº ÀÔ¾çÀ̶ó´Â »çȸÀû Çö»óÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¸é¸ð¸¦ Àü Çϸ鼭 ±× ±âÇü¼º¿¡ Áú¹®À» ´øÁö°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº »çȸÀû Çö»ó ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ´ç»çÀÚµéÀº ÀÌ »ç°Ç°ú »çȸÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿À·ÎÁö °³ÀÎÀûÀ¸·Î¸¸ ¿¬°áµÈ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹® ¿¡ ÀÌ°ÍÀº »çȸÀû Â÷¿ø¿¡¼­ Åä·ÐµÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé Á» ´õ ³ªÀº Á¦µµ·Î ÁøÈ­µÇ´Â ±æÀÌ ¸ð»öµÇ °Å³ª ȤÀº ÆóÁöµÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ ±×°ÍÀº ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇؼ­ °Åµì µÇÇ®ÀÌµÉ »ÓÀÌ´Ù. ±×¸®°í ´ç»çÀÚ¿¡°Ô´Â ¿À·ÎÁö °³ÀÎÀûÀÎ ´ëÀÀ¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
´ç¿¬ÇÑ °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ¹Ý¹®ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ÀÌ´Â Áö±¸»ó Àΰ£ÀÇ Ç÷Á· °ü°è üÁ¦, Áï °¡Á· Á¦µµ ÀÚü¸¦ Àǹ®ÀÇ Àú¿ï ¼Ó¿¡ ¿Ã·Á³õ´Â´Ù. °¡Á· Á¦µµ°¡ À¯ÁöµÇ´Â ÇÑ, ÀÌ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ‘´ëÃ¥’µµ ÇÏ¿°¾øÀÌ µÇ Ç®ÀÌµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Àηù´Â ´Ù¸¥ ‘»çÀû °øµ¿Ã¼’ÀÇ Çü½ÄÀ» ²Þ²Ù¾î º¼ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀΰ¡? ‘»çÀû °ø µ¿Ã¼’°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¿Ö ÇÊ¿äÇÑ°¡? ÀÌ·± Áú¹®µé¿¡ ´ëÇÑ ²¿Åõ¸®¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Á¶ÇØÁø ¼Ò¼³¿¡¼­ ÀÌ »çÅ´ »çȸÀû ¹®Á¦¸¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ï¶õÇÑ ¸¶À½ÀÇ ¿øÀÎÀÌ ´Ù. ³Ð°Ô º¸¸é ÀÌ´Â °³ÀÎ ÃþÀ§¿Í »çȸ ÃþÀ§ÀÇ Ç×±¸ÀûÀÎ ¾î±ß³²À̶ó´Â ¹®Á¦Æ²ÀÌ ±×ÀÇ ¼Ò¼³ÀÇ ±âº»À̶ó ´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô ÇØÁØ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¾î±ß³²ÀÌ ÀÛ°¡·Î ÇÏ¿©±Ý ÆÇŸÁö¸¦ µµÀÔÄÉ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº ÀÛ°¡¿¡°Ô ´õ Å« ÁöÆòÀ» ¿­¾îÁØ °è±â°¡ µÈ´Ù. Çö½ÇÀû °ï¶õÀº ¿ìÁÖÀû ÇØ°áÀ» ¸ð»öÄÉ ÇÑ´Ù.
¹°·Ð ÇØ°áÀº ¾ø´Ù. ±×·± °Ô ÀÖ´Ù¸é ±×ÀÇ ¼Ò¼³Àº ´õ Áö¼ÓµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÚ°¡ ¸ñ°ÝÇÏ´Â °ÍÀº ¿µ¿øÇÑ ‘¹ÌÇØ°áÀÇ Àå’ÀÌ´Ù. ±× Á¡¿¡¼­ Á¶ÇØÁøÀº 1950³â´ëÀÇ ÀÛ°¡ ¼Õâ¼·ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó3)¿¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 60³â ÀüÀÇ ÀÛ°¡°¡ »çȸ¿Í °³ÀÎÀÇ ±Ù¿øÀûÀÎ ¾î±ß³²À¸·ÎºÎÅÍ °³ÀÎÀÇ ÇÊ¿¬ÀûÀΠŸ¶ôÀ» º¸¾Ò´Ù¸é, ±×·¡¼­ Àΰ£ ¼¼°è¸¦ ‘Àΰ£µ¿¹°¿ø’À¸·Î ÈñÈ­È­ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù¸é, ÀÌÁ¦ 21¼¼±âÀÇ ÀÛ°¡´Â ±× ¾î±ß³²À» ½Å»ýÀÇ °è±â·Î ¹Ù²Û´Ù. ¼Õâ¼·¿¡°Ô ³²Àº °ÍÀÌ ‘±º¼Ò¸®’¿´´Ù¸é, Á¶ÇØÁøÀº Âü¼Ò¸®¸¦ ¹ß¼ºÇÏ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù.
½Ç·Î Çö½Ç°ú ÆÇŸÁö »çÀÌÀÇ ´ËÀ» Çã¿ìÀû°Å¸®¸ç ³ª¾Æ°¡´Â Àι°ÀÇ ÇൿÀº ‘(Å»)¾ð¾îÀû’ÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸» ÇØ, ÀÌ »çÀÌ¿¡ ÇØ°áÀÇ ÀÇÁö°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é, ºñ·Ï ÇØ°á¿¡ µµ´ÞÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ±× ÀÇÁö´Â Çö½Ç À̶ó´Â ‘º®’À» ±ú¶ß¸®´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Âµ¥, ±×·¸°Ô ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ´Â ¼ø°£, Çö½ÇÀº ±×³É ¹«ÀÇ ¹ÌÀÇ µ¢¾î¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó °Å´ëÇÑ »ó¡ÀÇ ±×¹°À̶ó´Â ÀνĿ¡ µµ´ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù. »çȸ¿Í °³ÀÎÀÇ ¾î±ß³²Àº °³ÀÎ À» ±×³É ¹æÄ¡ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. »çȸ´Â ±× °³ÀÎÀ» ‘ÀÔ¾ç’À̶ó´Â ÁöĪÀ¸·Î Âï¾î ´©¸¥´Ù. ±× ´©¸§ÀÇ ¹æ½ÄÀº ¹°·Ð »çȸ¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù. ¼±Áø»çȸÀϼö·Ï ±×°Ç °ú°Å¿¡ ÀÏȸÀûÀ¸·Î ÃâÇöÇß´Ù°¡ »õ »îÀÇ °è±â·Î ÀÛ¿ëÇÏ°ï ¼Ò¸êµÈ ÈçÀûÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÈÄÁø»çȸÀϼö·Ï ±×°ÍÀº ÇϳªÀÇ ³«ÀÎÀÌ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¾î´À »çȸ¿¡¼­µç ±×°ÍÀº ´ç»çÀÚ¿¡°Ô °¡ÇØÁ³´ø ºÒ°¡ÇØÇÑ ´ÜÀýÀÇ Ã¼ÇèÀ» ÇؼÒÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ±×°ÍÀ» ¿À·ÎÁö ƯÁ¤ÇÑ ¾ð¾îµé·Î ‘ÇÕ ¸®È­’ÇÔÀ¸·Î½á ‘Á¤´çÈ­’ÇÏ°í ±×ÀÇ Á¸Àç¿¡ ¹ú¾îÁ³´ø »ýä±â¸¦ ²ç¸Å¹ö¸°´Ù. ÈäÅÍÀÇ À¯¹« ȤÀº ¸ð¾ç¸¸ÀÌ ±× »çȸ°¡ º¸À¯ÇÑ ‘±â¼ú’°ú µî±ÞÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
Çö½ÇÀÇ ¹«°Ô¸¦ »ó¡ÀÇ º®À¸·Î ´À³¤ Á¸Àç´Â º®À» Çã¹°±â À§ÇØ Áú·áµéÀÇ ÇüÁú°ú ¾²ÀÓ»õ¸¦ º¯È¯½ÃÅ°´Â ¹æ½ÄÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù. ±× Á¡¿¡¼­ ±× ¸ð»öÀº Å»-¾ð¾îÀû(Å»-»ó¡Àû)ÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ ¾ð¾îÀû(±âÈ£Àû)ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ·Á¸é ¼öÇàÀÚ´Â Çö½Ç¿¡ °¡Àå ¹ÐÂøÇÏ´Â ÀÚ¼¼·Î Çö½Ç ¹Ù±ùÀ¸·Î Å»ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ ¸é º® ¹Ù±ùÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´Â ´ãÀïÀÌ´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¿À·ÎÁö º®µ¹µé°ú ¸ð¸£Å¸¸£ÀÇ È­ÇÐÀû ¼ºÁúÀÇ º¯ È­¸¦ ÅëÇؼ­ º® ÀÚü°¡ ¼¼»óÀ» °Ç³Ê°¡´Â ¹ü¼±ÀÇ Àç·áµé·Î ¹Ù²î¾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù(ÀÌ º®µ¹µéÀ» ¹®ÀÚ ±×´ë·Î µ¹´õ¹Ì·Î ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é ÀÌ´Â ¾îÂî °¡´ÉÇÒ °ÍÀΰ¡? µµ´ëü ¾î¶² È­Çк¯È­°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ü ¸»Àΰ¡? ±× ·¯³ª ÀÌ Áú¹®À» ¹Ð°í ³ª°¡´Â °Í¸¸ÀÌ ÂüÀ¸·Î ½Å»ýÀ» ¿­ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ»). ±×·¯ÇÑ »çÁ¤À» °¡Àå ¾Æ¸§´ä°Ô ¹¦»çÇÑ ´ë¸ñÀº ¾Æ¸¶µµ, ‘¹ÎÁÖ’¸¦ ÀÔ¾çÇß´ø ¹«¸íÀÇ ¿µÈ­°¨µ¶ ‘¾Ó¸®’¿¡ ´ëÇÑ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹®´ÜÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

½ºÅ©¸°¿¡ ¿µ»çµÇ´Â ºûÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú´Â »ó°ü¾øÀÌ ¹è¿ì°¡ ½ºÅ©¸°ÀÇ ¹Ù±ùÀ¸·Î »ç¶óÁö´Â ´ÜÀýÀÇ ¼ø°£¿¡ ±×ÀÇ ½ÉÀåÀº ¶Ù¾ú´Ù. ±×´Â, ȤÀº ±×³à´Â ¾îµð·Î °¬´Â°¡. ´ëü ¾îµð¿¡¼­ ½Ã³ª¸®¿À¿¡´Â ¾ø´Â ¹ÌÁ¤(Ú±ïÒ)ÀÇ »îÀ» »ì°í ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡. ¿µÈ­¸¦ º¸´Â ³»³» ¾Ó¸®´Â ½ºÅ©¸°ÀÇ ¹Ù±ù¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏ°í ÀÖÀ» ¶Ç ´Ù¸¥ À̾߱⠿¡ ¸¶À½ÀÌ »¯°Ü ÀÖ¾ú´Ù. ½ºÅ©¸°°ú ÆòÇàÀ» ÀÌ·ç¸ç Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ Áõ¸íµÇÁö´Â ¾Ê´Â »ó»óÀÇ ¿µ¿ª, Ä«¸Þ¶óÀÇ ¿å¸ÁÀÌ Àº´ÐµÈ °ø°£ÀÌÀÚ ¿µ¿øÈ÷ ¹Ì¿ÏÀ¸·Î ³²´Â °÷, ¸¶Ä¡ ¼±ÅõÇÁö ¸øÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °¡´ÉÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ »ý¾Öó ·³……. ±ØÀåÀ» ³ª¿ÔÀ» ¶§, ¾Ó¸®´Â ÀÌÁ¦ ¿µÈ­¸¦ ¸ð¸£´ø ½ÃÀý·Î´Â µÇµ¹¾Æ°¥ ¼ö ¾ø´Ù´Â °É ±ú´Þ¾Ò´Ù.4)

µ¶ÀÚ´Â ÀÌÁ¦ ÀÌ Ã¥ÀÇ Àι°µéÀÌ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô À̸§ ¹Ù²Ù±â-Àձ⠳îÀÌ¿¡ ¿­ÁßÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸ ¸®¶ó. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î Çö½Ç Áú·áµéÀÇ ÇüÁú º¯È¯À» ÅëÇؼ­ ½Å»ýÀÇ ÁöÆòÀ» ¿­°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÇ ¼öÇàÀ» ±× ´ë·Î º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ³ë·ÂÀº Çö½Ç°ú ÆÇŸÁö »çÀÌ¿¡¼­ ¹ß»ýÇØ, Çö½Ç, ÆÇŸÁö, Çൿ(¾ð¾î)ÀÇ ¼¼ Â÷ ¿øÀ¸·Î µ¿½Ã¿¡ ¹ÝÇâÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ï, Çö½ÇÀÇ ÃþÀ§¿¡¼­´Â ¸ÕÁö·ÎºÎÅÍ »ý¸íÀ» ¸¸µé¾î³»°í, ¾ð¾îÀÇ Â÷¿ø¿¡ ¼­´Â ¸Í¸ñÀ¸·ÎºÎÅÍ Àǹ̸¦ »Ì¾Æ³»¸ç, ÀǹÌÀÇ Â÷¿ø¿¡¼­´Â ¾ÏÈæÀ¸·ÎºÎÅÍ ºûÀ» ž°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ¿ì¸£°Ô µÇ¸é ±×°ÍÀº ±× ÀÚü·Î¼­ °Å´ëÇÑ ¿ìÁÖ°¡ Àڶ󳪴 °úÁ¤°ú °°Àº ¸ð¾ç»õÀÌ´Ù.
±× Á¡¿¡¼­ º¸¸é ‘¹ÎÁÖ’°¡ ¹î¼Ó¿¡ Ç°Àº ¾ÆÀÌÀÇ À̸§À» ‘¿ìÁÖ’·Î Á¤ÇÑ °ÍÀº ¼¼ Â÷¿øÀÇ µ¿½ÃÀû ÁøÇàÀ» À§ ÇØ ÇʼöÀûÀÎ ÀýÂ÷¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, ÀÌ ÀÛÀº °á´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÏ¿© Çö½Ç·ÎºÎÅÍ ¿ìÁÖ·Î ÇâÇÑ ¿Â°® ¸öÁþµéÀÌ °³È­ÇÏ°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù, µ¶ÀÚ´Â ±× ÇϳªÇϳª¸¦ À½¹ÌÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ³»³» ¿ì¿ïÇÏ°í µµ »óÄèÇÒ °ÍÀ̶ó, ±× ¿ì¿ï°ú »óÄèÀÇ µ¿½ÃÀû °¨°¢À¸·Î Àú º®À» ³Î¶Ù¸ç È̾îÀÌ ÈÌÀÌ ³Ñ¾î°¡¸®¶ó.


1) Angelus Silesius, Le voyageur chérubinique, traduit par Maël Renouard, Payot et Rivages, 2004, p.127.
2) Á¶ÇØÁø, ¡º´Ü¼øÇÑ Áø½É¡», ¹ÎÀ½»ç, 2019

3) ¼Õâ¼·ÀÇ ¡¸¹ÌÇØ°áÀÇ Àå : ±º¼Ò¸®ÀÇ Àǹ̡¹, ¡ºÇö´ë¹®ÇС» 1955³â 6¿ùÈ£
4) ¡º´Ü¼øÇÑ Áø½É¡», 55~56ÂÊ